RUCKKEHR

 

 

Esperanto

Der Gemeinderat Pressagny der Hochmütige in seiner Sitzung vom 12. Februar 1998 hat beschlossen, den Namen von Voie Zamenhof " in einem Spazierweg zu gewähren, der erlaubt, ein wunderschönes Panorama auf dem Tal der Seine zwischen Vernon und Gaillon zu genießen. Seitdem ist er auf Katasterkarte eingeschrieben.

Erinnern wir, daß der Pole Louis Lazare Zamenhof das Genie ist, Initiator der Weltsprache. Arzt Augenarzt(Augenärztin), war er mit dem Beinamen: Doktor Esperanto.

Espéranto, der 1887 zur Welt gekommen ist, ist eine Sprache(Zunge) von Synthese, die den Leuten(Männern) aller Länder erlaubt, von der Schrift und dem Wort zu kommunizieren. Leichter, zu erfahren, daß keine andere Sprache(Zunge), ist er das Werkzeug recht eigentlich internationale Verhältnisse(Beziehungen). Reiche Literatur ist ein Bedeutungspfand.

Espéranto hat keine Berufung, die nationalen oder regionalen Sprachen(Zungen) zu ersetzen, im Gegenteil auf Grund seiner Neutralität stützt er die Idiome und die Minderheitsdialekte. " Jeder Mann sollte wenigstens zwei Sprachen(Zungen) besitzen: Heimatsprache(Heimatzunge) und Esperanto ".

Die Benutzer dieser Sprache(Zunge) sind zahlreich. Sie bilden die esperantophone Gemeinschaft. Ein menschenfreundlicher Geist(Vernunft) belebt sie und eine Brüderlichkeit erleichtert den Austausch und die internationalen Reisen.

Ab 1905 jedes Jahr finden sie sich in einem Kongreß wieder , der sich in den Ländern der Welt bewegt. Nur während zwei Weltkriege haben diese Bunde(Ansammlungen) nicht stattfinden können.

Von den nationalistischen Diäten(Regimen) verfolgt(fortgesetzt), haben die esperantophones eine schwere menschliche Akzise während dieser Konflikte gezahlt(gegossen).

Noch esperas ke vi kiu legas tiujn vortojn, baldaù vi lernos der internacian lingvon Esperanto.  Übersetzung:

Wir hoffen, daß du, der diese Wörter liest, bald du die Weltsprache Esperanto lernen(mitteilen) wirst.

Für mehr Informationen sind das einige Adressen:

Espéranto France. 4 bis Straße von Cerisaie. 75004 Paris.  

okazas@esperanto.org ou esperanto-france@esperanto.org

SAT-Amikaro. 67 Zugangstraße Gambetta. 75020 Paris.

  satesper@noos.fr

Universala Esperanto Asocio. Nieuwe Binnenweg 176 , NL-3015BJ Rotterdam. Die Niederlande  p.zapelli@uea.org

HÖHE VON SEITE